Модал үгэнд дассан байх ёстой. Must, have to or should: хэрхэн модаль үгийг сонгох

Модаль үг ёстойВикорий нь хариуцлагыг тодорхойлоход чухал ач холбогдолтой боловч албан ёсны хэлээр энэ нь ихэвчлэн эсрэгээр солигддог хэрэгтэй. Энэ өгүүллээр бид must, application, life, to, should, be supposed to гэсэн үгсийн утгыг авч үзэх болно.

Хүснэгт: Мод үг Must хатуу, сөрөг, том хэлбэрээр

• Та ёстойдуулгавартай байх. – Ти гэм буруутайзахиалга өгөх).
• Та ёстойүүргээ биелүүл. – Ти гэм буруутай vikonati svіy ob'yazok (borguvannya, захиалга).
• Та ёстойцааш унших. гэм буруутай– Ти

илүү ихийг уншина уу (тааламжтай). ёстойДиеслово

• Зөвхөн өнөөдрийг төдийгүй дараагийн цаг руу шилжүүлж болно: ёстойБид Маргааш ажлаа дуусга. - Мигэм буруутай
• маргааш ажлаа дуусга. ёстойТэр гэм буруутайцагийн дараа буцна. - Вин

жилийн дараа эргэх.

Бусад хүмүүсийн төлөө үүрэг хариуцлагаа илэрхийлэхийн тулд доорх тайланг уншина уу.

Модаль үг ёстой 2. Хашаа нь категори юм

• Та Сөрөг хэлбэрээр энэ нь "гэм буруугүй" гэсэн үг биш харин ангилсан хамгаалалт гэсэн үг юм.байх ёсгүй энэ хэсэгт утаа. -Хамгаалах
• Та Энэ нутаг дэвсгэрт гал түймэр .болохгүй дэлгүүрт байгаа зүйлийг эвдэх. -Энэ боломжгүй

дэлгүүрээс бараа тараах. Хашааны зөөлөн хэлбэрүүд - tseчадахгүй (ялангуяа өдөр тутмын хэл дээр алдартай):

• Та Хашааны зөөлөн хэлбэрүүд - tseБи чадахгүй Хоолныхоо мөнгийг төлөхгүйгээр зүгээр л гараад яв. - болончи чадахгүй
• Та (ялангуяа өдөр тутмын хэл дээр алдартай)зүгээр л аяга таваг төлөхгүйгээр ууна (энэ нь бөглөрсөн). Эдгээр нь ижил хэрэгсэл юм. - Чамдэнэ боломжгүй

багажаа ав (булсан).

3. Хүлцэнгүй байдал ёстойНэмэлт тусламж авахын тулд

Сурталчлагч үнэнчийг хүндэлдэг тул таамаглал дутмаг. Ариун ёслол өнөө цаг хүртэл үргэлжилж болно. Үгээр хэлэхийн аргагүй гутамшигт хүндэтгэлийг сэргээхийн тулд, ярих нь үнэнийг хүндэлдэггүй, vikorystvovaetsya.

• маргааш ажлаа дуусга. ёстой 3.1 Одоогийн байдлаар дэмий хоосон байгаа ариун ёслол тэндээс биднийг хар. - Вин,буруутай бути
• Бидэн рүү залгана уу. ёстойСэнди тэндээс биднийг хар. - Вин,миний хаягийг санаарай. - Санди,

миний хаягийг санаж байна.

• Та Энэ үгтэй хэллэг нь ялангуяа vikorized байна:байх ёстой тэндээс биднийг хар. - Вин,Жон.
• маргааш ажлаа дуусга. Энэ үгтэй хэллэг нь ялангуяа vikorized байна:- болон, тэндээс биднийг хар. - Вин,, Жон.

одоо завгүй байна. - Нэг дор, , ангиуд.:

• Урамшууллын үед үйлдлийг шилжүүлдэг тул үгийг дуусгасан хэсгээс гаргаж авдаг -ingТэр хаана байна? - Үгүйсэлж байх ёстой

усан санд. - Де вин? - Вин,

• хөвж байгаа байх усан сан дээр (нэг дор). 3.2 Удаан хугацааны туршид байсан уйтгар гуниг Миний утас хаана байна? Iмартагдсан байж магадгүй
• гэртээ. - Миний утас хаана байна? би, мартах гэж байнаГэртээ його. Тэрбайсан байх тэндээс биднийг хар. - Вин,маш сэтгэл дундуур байна.

Тайлбар: тэмдэглэх цаг болсныг яаж мэдэх вэ?

илүү ихийг уншина уу (тааламжтай). ёстойИрээдүйд хүртэл хийгдэх хөөргөлтийг илэрхийлэх зорилгоор ашиглахаар төлөвлөөгүй. Үүний тулд та бусад функцуудыг ашиглаж болно, жишээлбэл: магадгүй, магадгүй- магадгүй, магадлалтай байх руу(Боломжтой байгаарай, бидэнд байг).

• Сичен, тэндээс биднийг хар. - Вин,чи даарна. - Нэгдүгээр сард болно магадгүйхүйтэн байна/1-р сар байх магадлалтайхүйтэн байх / МагадгүйНэгдүгээр сар хүйтэн байх болно.
• ялалт, тэндээс биднийг хар. - Вин,хүнээ сурга. - Тэр болно магадгүйнөхрөө уучлаарай / Тэр байх магадлалтайнөхрөө уучлаарай / Магадгүй, тэр нөхрөө уучлах болно.

Мөн зөвшөөрөгдсөн хүндэтгэлийг нэмэгдүүлээрэй ёстойсөрөг хэлбэрээс үүдэлтэй байж болохгүй. Хэнд зориулж өөр үгс бас ашиглагддаг.

• Вин, тэндээс биднийг хар. - Вин,, англиар ярьдаггүй. - Үгүй магадгүйанглиар ярьдаггүй.

Modal үг Must ба эргэлт Have to

Үгийн синоним ёстойє эргэлт хэрэгтэй- харин ч тэр. Нөгөөтэйгүүр, энэ нь зайлшгүй шаардлагатай бөгөөд та хүссэн үедээ оролцож болно. Сөрөг хэлбэрээр вин нь хамгаалалтыг тодорхойлдоггүй, харин хэрэгцээ байгаа эсэхийг тодорхойлдог ("гэм буруугүй"). Тэдний хооронд утгын нарийн ялгаа бий.

ЗаавалЭнэ нь таны өмнө тавигдаж болзошгүй хэрэгцээг үр дүнтэй хүндэтгэх үүрэг, ямар нэг зүйлийг олж авах хэрэгцээ шаардлагаас "илүү хүчтэй" үүрэг гэж тодорхойлсон бөгөөд бас маш чухал юм.

• I ёстойшалгалтаа давах. гэм буруутай- Би

муруй унтдаг (энэ бол миний бахлуур).Заавал

• Зөвхөн өнөөдрийг төдийгүй дараагийн цаг руу шилжүүлж болно: хэрэгтэйТа үүнийг "бодит байдлаар" илэрхийлж болно: ажиллах хэрэгцээ нь ихэвчлэн мартагддаг, заримдаа тийм ч чухал биш байдаг. яараарай. - Бидшаардлагатай
• Та pokkvapitsya (Mi povinni pokkvapitsya).хэрэггүй энд барменд зөвлөгөө өг. - Энд байнабахлуурах хэрэггүй
• маргааш ажлаа дуусга. барменд цай өгөх (гэм буруугүй).шаардлагагүй байсан надад туслаач.- Вин
• буруутгах ёсгүй хэрэгтэйнадад туслаач. би тэгнэхүлээ. - Мэни

тохиолдох хэрэгтэйбитүүмжилнэ үү. ёстой.

• I хэрэгтэйшалгалтаа давах. гэм буруутайГэсэн хэдий ч үндсэн хэл

гэдэгтэй ижил утгаар ихэвчлэн хэрэглэгддэг

Тэр энд унтах гэж байна.

• Зөвхөн өнөөдрийг төдийгүй дараагийн цаг руу шилжүүлж болно: ёстойЭнэ саналыг нарийн ойлгож болно: 1) Би хандлага буруутай, учир нь будлиан, шаардлага, 2) Би хандлага буруутай, учир нь миний ёс суртахууны онцгой үүрэг (ёстой гэдэг үг шиг). Маргааш ажлаа дуусга. - МиЯлгааг илүү сайн ойлгохын тулд хоёр саналыг заавал болон заавал байх ёстой гэсэн утгатай тэнцүүлэхийг хичээцгээе. Компани нь явган аялал хийсэн бөгөөд үйл явцын явцад Тим илтгэл тавих нь чухал болох нь тодорхой болов. Чи түүнд туслах ёстой.

тусламж Тим. - Ми

• Зөвхөн өнөөдрийг төдийгүй дараагийн цаг руу шилжүүлж болно: хэрэгтэйЭнэ саналыг нарийн ойлгож болно: 1) Би хандлага буруутай, учир нь будлиан, шаардлага, 2) Би хандлага буруутай, учир нь миний ёс суртахууны онцгой үүрэг (ёстой гэдэг үг шиг). Маргааш ажлаа дуусга. - МиЯлгааг илүү сайн ойлгохын тулд хоёр саналыг заавал болон заавал байх ёстой гэсэн утгатай тэнцүүлэхийг хичээцгээе. Компани нь явган аялал хийсэн бөгөөд үйл явцын явцад Тим илтгэл тавих нь чухал болох нь тодорхой болов. Чи түүнд туслах ёстой.

Хэрэв Тим илүү их хог авсан бол түүнээс худалдаж аваарай. Түүгээр дамжуулан хүн бүр илүү их хичээж, байнга чек нэхэх ёстой. Би чамд туслах ёстой, эс тэгвээс би үүнийг өөртөө авч явахгүй.

Энэ бол маш ойрхон өгзөг тул Тим-найзтайгаа анхны сөргөлдөөнд орох боломжтой. Контекстээс олж харах зүйл их байна, тодорхой үзэл бодолЯмар ч аялгуугаар та энэ хэллэгийг хэлэх болно.

Vzagali, rozmovny movі-д баялаг илүү ихэвчлэн vikorist хэрэгтэй, хэрэв та "Би буруутай", "Би буруутай", "Би асуудалд орсон" гэх мэт хэлэх шаардлагатай бол.

Must, Have to, Should, Be Supposed хооронд хуваарилалт

Бидэнд байх ёстой, хэрэгтэй хоёрын ялгааг аль хэдийн авсан. Модал үгсийг тэдгээрт хэрхэн хувааж байгаа нь гайхалтай юм ёстойтэр эргэлт байх ёстой. Өмхий үнэртсэн хүний ​​толгой бахлуур байхгүй, хэрэв хүсвэл орос хэлийг "шаардлагатай", "гэм буруутай" гэсэн үгсээр орчуулж болно.

байх ёстой– tse, vikoristovuvany (zokrema) vyslovlyuvannya төлөө, төлөө, зөвлөмж. Энэ нь "чи буруутай" биш, харин "чи буруутай":

• Та ёстойэнэ бялууг үзээрэй, амттай байна. - Тоби ул мөр(Чи хийх ёстой, тэгэх ёстой, тэгэх ёстой) энэ бялууг туршиж үзээрэй, энэ нь илүү амттай юм.
• Зөвхөн өнөөдрийг төдийгүй дараагийн цаг руу шилжүүлж болно: тэгэх ёсгүйхаалгыг онгорхой орхи. Гадаа хүйтэн байна. - Бид варто биш(ул мөр биш) хаалгыг үүргээсээ салгах. Хүйтэн байна.

Вирази эргэлттэй байх ёстойихэвчлэн "гэм буруутай" гэсэн үгээр орчуулагддаг боловч "гомдол, айлган сүрдүүлсэн" гэсэн утгаараа "гэм буруутай" биш, харин "буруутай" гэсэн утгыг илэрхийлдэг. санааны дагуугэм буруутай" эсвэл "хүндэтгэсэн хөдөлмөрлөх, тиймээс." Дэлгүүр нь гайхалтай.

• Би чамайг гадаа тамхи татаж байхыг харсан, харин чи байх ёстойажиллах. - Би тамхи татдаг, яг л та гудамжинд тамхи татаж байгаа шиг, чи тэгдэг (санаагийн хувьд) буруутан нь pratsyuvati (эсвэл pratsyuvav биш).
• Энэ байх ёстойМиний амьдралын хамгийн сайхан өдөр байх, гэхдээ би аз жаргалыг мэдрэхгүй байна. – Цэ маже бути (санаагийн хувьд)Энэ бол миний амьдралын сүүлчийн өдөр, гэхдээ би аз жаргалыг мэдрэхгүй байна.

Энэ нийтлэл нь үгсийг тэгшитгэдэг ёстой, хэрэгтэйі ёстой. Бид үгсийн утгыг тэдний санаж буй функцийг нэг дор судалж, нэг эсвэл өөр нөхцөл байдалд аль үгийг сонгохыг олж мэдэх болно. Мөн бид арьсан үгийн хамгийн зөв орчуулгыг мэдэх хэрэгтэй.

Заавал vs. Хийх ёстой: obov'yazok

Диеслова ёстойі хэрэгтэйтэдгээрийн хоорондох холбоос, холбоос болон бусад ялгааг харуул. ЗаавалТа олохыг хүсч буй зүйлдээ итгэх нь чухал. Та зөв, шаардлагатай бүх зүйлийг хүндэтгэдэг. Заавал"гэм буруутай", "бахлуур" гэх мэт сонсогдож байна. муруй унтдаг (энэ бол миний бахлуур).авчрах, айлган сүрдүүлэх гэсэн үгсээр орчуулагдсан бөгөөд тухайн нөхцөл байдлаас хэлтэрхийнүүд нь булаасан гэм буруутайг харуулж байна. Эдгээр шалтгааны улмаас нэг үг байдаг ёстойБид амлалтаа илэрхийлдэг хамгийн хүчтэй үгсийг хүндэтгэдэг: бидний итгэдэг үгс нь бидний хувьд илүү чухал бөгөөд илүү чухал юм.

I ёстойодоо яв. Харанхуй болж байна. - Би гэм буруутайуух. Харанхуй байна.

I хэрэгтэйодоо яв. Харанхуй болж, би гэртээ харихын тулд такси барихгүй. - Би төөрөгдөлуух. Харанхуй байна, би такси бариад гэртээ харьж чадахгүй.

Эхний өгзөг дээр ярьж байгаа хүний ​​байр суурийг бэхжүүлдэг. Би өөрийн гэсэн шалтгаанаар харанхуй гудамжаар явж чадахгүй байгаадаа санаа зовох хэрэгтэй байна: би харанхуйд байх ёсгүй гэж айж байна. Өөр нэг ангид тэр архи ууж байгаадаа санаа зовсон гэж хэн хэлэх вэ, эс тэгвээс тэр гэртээ харьж чадахгүй.

Энэ үгийн өөр нэг чухал шинж чанар ёстойЭнэ функцэд сүүлийн нэг цагт өрсөлдөх шаардлагагүй. Хэрэв бид өнгөрсөн үеийн үйл ажиллагааны талаар ярьж байгаа бол бид солих болно ёстойдээр х ёстой байсан.

Өчигдөр би х ёстой байсанОнгоцны буудал дээр аав, ээжтэйгээ уулзая. -Өчигдөр би Був буруутайнисэх онгоцны буудал дээр аавуудын цугларалт.

Аав ээж хоёр их аялдаг. Сар бүр би ёстойнисэх онгоцны буудал дээр тэдэнтэй уулзах. -Манай аавууд их зальтай хүмүүс. намайг уучлаарай гэм буруутайтэднийг нисэх онгоцны буудал дээр барих.

Үгүй vs. Заавал: хашаа, өдөр тутмын хэрэглээ

Заавалі хэрэгтэйсөрөг хэлбэрийн утгыг үндсээр нь өөрчлөх. Тэгэх ёсгүйхашааг харуулж, "боломжгүй", "эхийн эрхгүй" гэж орчуулагддаг. Заавал хэрэггүйхэрэглээний давтамжийг харуулж байна. Бид мөнгө олох боломжтой, гэхдээ үүнд хэрэггүй. Заавал хэрэггүй"шаардлагагүй", "шаардлагагүй", "шаардлагагүй" гэсэн үгсээр орчуулагдсан.

Та Энэ нутаг дэвсгэрт гал түймэр .хэн нэгний санааг номондоо ямар нэгэн эшлэлээр ашиглаарай. Энэ бол хулгай юм. - болон чиний зөв бишНомондоо ямар нэгэн санааг хуудас руу илгээхгүйгээр Vikoristovat. Энэ бол хулгай юм.

Та pokkvapitsya (Mi povinni pokkvapitsya).түүний санааг номондоо ашигла. Өмхий үнэр нь гэрэлтэх зорилготой биш юм. - Тоби шаардлагагүйӨөрийн санааг номноосоо баяжуулаарай. Өмхий үнэр нь тийм ч хүчтэй биш.

Таашаал өгөхийн тулд бид модаль үгсийг ашиглаж болно ёстойі ёстой.

байх ёстойтуйлын баяр баясгаланг илэрхийлдэг бөгөөд "коштує", "ул мөр" гэсэн үгсээр орчуулагддаг.

Та ёстойүдэшлэгт явах. Энэ нь үнэхээр сонирхолтой байх болно. - Тобизардал

энэ үдэш дуул. Тэнд үнэхээр сайхан байх болно. ёстойБи чамайг гэж бодож байна Энэ нь үнэхээр сонирхолтой байх болно. - Тобиэнэ үзэсгэлэнг үзнэ үү. - Би чамайг гэж бодож байна

Побачити чиу дэлгэц.

илүү ихийг уншина уу (тааламжтай). ёстойОройн төгсгөлд хүмүүст баяр баясгалан өгдөг. Орой дуулах эсэхээ өөрөө сонгож болно. Өөр нэг тохиолдолд, үзэсгэлэнд очих нь уйтгартай байх болно гэж хэлж байгаа хүмүүсийн үзэж байгаагаар энэ нь хүмүүс тийшээ явах ёстой гэсэн үг биш юм. ЗаавалХэрэв бид бага зэрэг таашаал өгөхийг хүсч байвал vikoristuyemo.

Та ёстойЗаримдаа үүнийг "нэн даруй дагаж мөрдөх", "үүрэг хүлээх", "гэм буруутай" гэж орчуулдаг. тэр үдэшлэгт оч. Энэ нь гайхалтай байх болно. - Тобитэр даруй дагадаг

оройд ууна. Та гайхамшиг болно. ёстойэнэ үзэсгэлэнг үзнэ үү. -Та ид шидийн мэдлэгтэй. Ти гэм буруутайэнэ үзэсгэлэнг үзнэ үү. - Би чамайг гэж бодож байна

Хүмүүс юунд санаа тавьдагийг бид ойлгохгүй байна. Орой үнэхээр сайхан болно гэдгийг бид хүндэтгэж байгаа тул хөнгөхөн дуулцгаая. Үзэсгэлэнд явах нөхцөл байдал үүнтэй төстэй: ярьж байгаа хүний ​​сэтгэлд ид шидийн хувьд бүр ч дордох болно.

Диеслова ёстойі хэрэгтэй"шаардлагатай", "шаардлагатай" гэж орчуулж болно. Хүмүүс ихэвчлэн энэ замаар төөрдөг. Гэсэн хэдий ч бид ихэнхдээ використа байдаг ёстойнадад таашаал өгөөч. Диеслово хэрэгтэйХүмүүст ямар нэгэн зүйл олж авахын тулд сэтгэлийн баяр баясгаланг өгөхийн тулд та заримдаа ялагч болж чадна.

Таны байр хэтэрхий жижиг байна. Та ёстойөөрчлөх. -Танай байр хэтэрхий жижиг байна. Тоби яараарай. - Бид(= Varto) її өөрчлөлт.

Та хэрэгтэйэнэ номыг унш! – Ти гэм буруутайном унших!

Орон сууц хэтэрхий жижиг байх нь чухал учраас бид анх удаагаа баяртай байна. Өөр нэг жишээ хэлэхэд, бид үнэхээр номтой болсон бөгөөд бид үүнийг уншихыг хүмүүст итгүүлэхийг хичээж байна.

Сарлаг було дүрсэлсэн vische, хэлбэр хэрэгтэйі pokkvapitsya (Mi povinni pokkvapitsya).маш өөр утгатай, үг байдаг ёстойсөрөг хэлбэрийн мэдрэмжийг өөрчилдөггүй. Нэмэлт тусламж авахын тулд ёстойБидний тусын тулд бид ажиллах хэрэгтэй, тусламж хэрэгтэй тэгэх ёсгүйБидний сайн сайхны төлөө ажиллах шаардлагагүй.

Тэр тэгэх албагүйхоол хийдэг, учир нь ээж нь түүн дээр ирж хоол хийдэг. - Та минь шаардлагагүй(= зөвшөөрөхгүй) бэлтгэх, ингэснээр ээж нь түүн дээр ирж, бэлддэг.

Тэр тэгэх ёсгүйтогооч төлөөТүүний аяганд хэн ч дургүй учраас үдэшлэг. - Та минь шаардлагагүй(= ул мөр биш) бэлтгэ, ингэснээр хэнийг ч хордуулж болохгүй.

Тэр ёстойүдэшлэгт зориулж хоол хийх. Маш олон хүн байх болно. - Та минь шаардлагатай(= дараагийн) үдэшлэгт бэлтгэ. Тэнд маш олон хүн байх болно.

Сонгохдоо модаль үгЭнэ үгийн орос хэл дээрх контекстийг ойлгож, яг утгыг нь ойлгох шаардлагатай.

Уутнуудыг авчирцгаая. Та тэдэнд тусалж чадна хуулийн хүснэгтүүдбүх модаль үгс болон тэдгээрийн үүрэг:

Модаль үг	Чиг үүрэг	Орчуулга	өгзөг
Заавал	Хоёр хэл	"Тавдугаар сар", "бахлуур"	Би одоо явах ёстой.Харанхуй болж байна
	. -Би өчүүхэнд буруутай. Харанхуй байна.	Баяр баясгалан хүчтэй	"Шууд дагаж байна/koshtuє"Та урлаг судлаач хүн. Та мөрдөн байцаалтын явцад буруутай.
Тэгэх ёсгүй	-Та ид шидийн мэдлэгтэй. Ти маеш побачити циюү үзэсгэлэн.	Хашаа	"Энэ боломжгүй", "энэ нь миний ээжийн эрх биш"Та ямар нэгэн мэдэгдэлгүйгээр номондоо санаа оруулах үүрэгтэй. Энэ бол хулгай юм.
муруй унтдаг (энэ бол миний бахлуур).	– Та номноосоо ямар ч санааг урд нь явуулахгүйгээр булааж авах эрхгүй. Энэ бол хулгай юм.	Примус	"авчрах", "андуурагдах"Би одоо явах ёстой. Харанхуй болж, би гэртээ харихын тулд такси барихгүй.
Заавал хэрэггүй	-Би дуулах гэж оролдож байна. Харанхуй байна, би такси бариад гэртээ харьж чадахгүй.	Шаардлагатай төрөл	Та өөрийн санаагаа номондоо хуулж буулгаж болохгүй. Өмхий үнэр нь гэрэлтэх зорилготой биш юм.- Та номноосоо энэ санааг илэрхийлэх шаардлагагүй. Өмхий үнэр нь тийм ч хүчтэй биш.
байх ёстой (тэгэх ёсгүй)	Порада	"Слайд", "зогсох" ("ул мөргүй", "ne varto")	Та энэ үзэсгэлэнг үзэх хэрэгтэй гэж бодож байна."Та энэ үзэсгэлэнг үзэхийг хүсч байна гэж бодож байна." Түүний аяганд хэн ч таалагддаггүй тул үдэшлэгт зориулж хоол хийх ёсгүй.- Та хоол хийж болохгүй, учир нь энэ нь хэнийх биш юм.

Модаль үгс (CAN, MAY, MUST) – дутуу үгс. Тэдэнд төгсгөлийн тоо байхгүй, эхний болон хоёрдугаар үе, хүн, тоо байхгүй. Өмхий үнэр нь тогтоосон журмаар ялж чадна.

CAN модаль үг нь одоогийн болон ирээдүйн цагийг харуулдаг. Сүүлийн цагт CAN модаль үг нь сүүлийн цаг - COULD гэсэн хэлбэртэй байна.

MUST модаль үг нь одоогийн болон ирээдүйн цагийг харуулдаг. Өнгөрсөн цагт ШУТИС модал үг туршлагагүй, харин ШУТИС-д өнгөрсөн цагийн хэлбэр байдаггүй.

Хэрэгцээтэй, зайлшгүй шаардлагатайг илэрхийлэхийн тулд өнгөрсөн цаг нь өнгөрсөн цагийн хэлбэртэй тэнцүү байна. Х ЁСТОЙ БАЙСАН,мөн өмнө нь ХЭРЭГТЭЙ.

Бид өнгөрсөн цагтай тэнцэх хугацааг нэгтгэдэг Х ЁСТОЙ БАЙСАНзээлдэгчийн матрицтай. Жишээлбэл, үндсэн үг нь "хийх" = ажил. Хатуу (+), сөрөг (-), эрч хүчтэй (?) хэлбэрүүдийг бичье. Сөрөг (-) хэлбэр нь богиносгосон хувилбартай - DIDN'T

(+) Би хийх ёстой байсан(-) Би шаардлагагүй байсанхийх(?) Би тэгэх ёстой байсан юм уухийх үү?

(+) Та хийх ёстой байсан(-) Та шаардлагагүй байсанхийх(?) Чи тэгэх ёстой байсан уухийх үү?

(+) Тэр хийх ёстой байсан(-) Тэр шаардлагагүй байсанхийх(?) Тэр тэгэх ёстой байсан уухийх үү?

(+) Тэр хийх ёстой байсан(-) Тэр шаардлагагүй байсанхийх(?) Тэр тэгэх ёстой байсан уухийх үү?

(+) Энэ хийх ёстой байсан(-) Энэ шаардлагагүй байсанхийх(?) Тэр тэгэх ёстой байсан уухийх үү?

(+) Бид х ёстой байсанхийх(-) Бид шаардлагагүй байсанхийх(?) Заавал байсан уухийх үү?

(+) Та х ёстой байсанчи тэгдэг үү шаардлагагүй байсанхийх(?) Чи тэгэх ёстой байсан уухийх үү?

(+) Тэд х ёстой байсанхийх (-) Тэд шаардлагагүй байсанхийх(?) Тэд тэгэх ёстой байсан уухийх үү?

Би олон тооны өгзөг бичнэ:

Остання nіch миний агуу ээж гэнэт өвдөж, би эмч дуудах шаардлагатай болсон. = Өчигдөр орой эмээгийн бие муудаж эмч дуудах шаардлагатай болсон.

Өчигдөр ирж чадаагүйдээ харамсаж байна. Би оройтож ажиллах ёстой байсан. = Өчигдөр ирж чадаагүй нь харамсалтай. Би маш их ажил хийх хэрэгтэй болсон.

Шинжилгээний явцад бид бүх асуултыг харахыг хүссэн. = Бид унтах хэрэгцээнд хариу өгөх магадлал багатай.

Өнөөдөр миний амралтын өдөр тул эрт босох шаардлагагүй. = Өнөөдөр миний амралтын өдөр тул би эрт босох шаардлагагүй.

Бид түүнд юу ч тайлбарлах шаардлагагүй байсан. = Бид танд юу ч тайлбарлах боломж олдсонгүй.

Тэр өчигдөр энэ роботыг дуусгах шаардлагагүй байсан. Та өчигдөр энэ ажлыг дуусгах шаардлагагүй байсан.

Би ахдаа бичих ёстой байсан. = Ахдаа захидал бичих боломж олдсон.

Тэр яагаад ийм эрт намаасаа гарах болов? = Та яагаад ийм эрт оройноос уух хэрэгтэй болов?

Тэр жолооны үнэмлэх авахын тулд юу хийх ёстой байсан бэ? = Та жолоодох эрхээсээ салахын тулд юу хийж чадах вэ?

Та энэ бүх асуултанд хариулах ёстой байсан уу? = Та энэ асуултын талаар мэдээлэл авсан уу?

Цөцгийтэй тэнцэх цаг ХЭРЭГТЭЙБүх хэлбэрээр ашиглаж болно, жишээ нь Present Perfect болон Future Indefinite.

Та хэзээ нэгэн цагт эмнэлэгт хэвтэх шаардлагатай байсан уу? = Та эмнэлэгт хэвтэх хэрэг гарч байсан уу?

Тэр сүүлийн үед ажлаа орхих хэрэгтэй болсон. = Та саяхан роботоо орхих боломж олдсон.

Би эндээс тайлбарлах ёстой. = Би түүнд бүх зүйлийг тайлбарлах боломж олдоно.

MUST-ийн хэлтэрхийнүүд нь инфинитивгүй тул жишээлбэл, USED TO, SEEM, APPEAR-ийг орлуулсны дараа MUST-г TO HAVE TO-той дүйцэхүйц тоогоор солино.

Роботуудад зориулсан Vіn vikorystovuvsya нь мөнгө олоход илүү хэцүү байдаг. Мөнгө олохын тулд шаргуу ажиллах нь маш чухал байсан.

Бид нэг цагт ажлаа дуусгахын тулд оффист ажиллах бодолтой байна. = Би ажлаа шууд дуусгахын тулд оффисдоо төөрч байх ёстой гэж бодож байна.

Та аль хэдийн мэдэж байгаачлан, АнглиАрьсны модаль үг нь өөрийн гэсэн утгатай. Өнөөдөр бид "гэм буруутай" гэсэн утгатай must модаль үгийн талаар ярих болно. Зайлшгүй гэдэг үгийн тусламжтайгаар та өөр зүйл хийх хэрэгцээ, үүргийг тодорхойлж чадна.

Та ёстойөглөө эрт босох.

Ти гэм буруутайэрт босох - худалч.

Тэр ёстойяв.

Вин гэм буруутайяв.

"Заавал" гэсэн модаль үг нь бүх тэмдэгт болон тоонуудын хувьд нэг хэлбэртэй бөгөөд зөвхөн одоохондоо хэрэглэгдэж байгаа гэдгийг санаарай.

Урамшуулал дахь үргэлж чухал "заавал" гэсэн үгийг нарийвчлан авч үзье.

Випадок 1.'Must' гэдэг нь шаардлагатай бол ямар нэгэн зүйл олж авах үүргээ илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг.

Би эцэг эхтэйгээ онгоцны буудал дээр уулзах ёстой.

Би аавтайгаа онгоцны буудал дээр уулздаг.

Випадок 2"Заавал" гэсэн модаль үгийг дүрэм, хууль тогтоомжийг тогтооход ашигладаг.

Бүх жуулчдыг онгоцноос буулгахад найрсаг байдлаар байрлуулна.

Онгоц халуурах үед бүх зорчигчид хамгаалалтын бүсээ зүүх ёстой.

Випадок 3.Эмх цэгцтэй байхын тулд өөрийгөө хүч чармайлтгүйгээр илэрхийлэх.

Випадок 4.Өндөр түвшний тод томруун, гашуудлын илэрхийлэл бол "зайлшгүй" үгийг "магадгүй, уянгалаг" гэж орчуулдаг.

ЗАГВАР ХЭЛБЭРИЙН ТУХАЙ ХҮСНЭГТЗААВАЛ

Хатуу хэлбэр	Сөрөг хэлбэр	Питал хэлбэр
I явах ёстойодоо. Би явах ёстой. Тэр ёстой ТуслаачТа. Вон танд тусалж магадгүй. Тэд харах ёстойэнэ кино. Өмхий хүмүүс энэ киног гайхшруулж байна.	I ёстой’ т орхиходоо. Би одоо явмааргүй байна. Тэр ёстой’ т ТуслаачТа. Чамд туслах нь Воны буруу биш. Тэд харах ёсгүйэнэ кино. Энэ киног гайхшруулсан нь таны буруу биш.	Заавал I орхиходоо? Би одоо явах ёстой юу? Заавалтэр ТуслаачТа? Вон танд туслахыг хүсч байна уу? Заавалтэд үзнэ үүэнэ кино? Та энэ киног гайхшруулахыг хүсч байна уу?

Англи хэлний must модаль үг нь олон утгатай, дор хаяж нэг хэлбэртэй байдаг. Ярианы утга нь энэ үгийн дараа сурсан инфинитивд байх ёстой.

Ёстой гэдэг үгийн утга

Орос хэлээр “ул мөр, буруутай, буруутай, зайлшгүй” гэж орчуулсан байх ёстой. Дүрмээр бол энэ үгийг ойлгох нь одоогийн эсвэл ирээдүйн цаг хүртэл үргэлжилдэг.

• Must + Infinitive Infinitive (Infinitive Infinitive) – үйлдэл, захиалга, таашаал авах хүсэл.

Жэйн эмчтэй өгзөг шиг ичимхий байсандаа буруутай. Тэр өвчтэй харагдаж байна. - Жэйн эмчтэй цаг товлох ёстой. Вон өвчтэй харагдаж байна.

Нисэх онгоцны буудал дээр эдгээр дүрмийг дагаж мөрдөх нь та хамгийн хариуцлагатай байдаг. - Нисэх онгоцны буудал дээр эдгээр дүрмийг дагаж мөрдөх нь хүн бүрийн үүрэг юм.

Би өнөөдөр энэ номыг дуустал нь уншсан буруутай. - Би өнөөдөр энэ номыг уншиж дуусгахыг уриалж байна.

Англи хэлний модаль үгсийн хооронд нягт холбоо байдаг. Тиймээс, одоогийн болон өнгөрсөн цагуудад бахлуурыг эмчлэхийн тулд ийм хэлбэр байхгүй, тусламж авах шаардлагатай байна.

Нислэгийн сардаа алхмаар байна. "Би зусланд нэг сар амрахыг хүсч байна."

Би найзуудаа аль болох хурдан шинэчлэх болно. "Би дугуйгаа өөр аргаар эргүүлэхийг оролдож байна."

• Must + Тодорхойгүй Infinitive Passive идэвхгүй застав) - байранд зогсож байгаа субьект эсвэл хүнтэй холбоотой гүйцэтгэх ёстой үйлдлийн тодорхойлолт.

Энэ илтгэлийг анхан шатны шүүх хурал хуралдуулахаар бэлтгэсэн буруутай. – Энэ гэрчлэлийг дараа нь бага хурлын өмнө бэлтгэж магадгүй.

Нохойг өдөрт хоёр удаа зугаалах хэрэгтэй. – Та нохойгоо өдөрт хоёр удаа алхах хэрэгтэй.

Санал нь сөрөг хэлбэртэй байдаг тул хэллэг нь хатуу өмгөөллийн дүр төрхийг олж авдаг.

Та машинаа зүлгэн дээр тавьж болохгүй. – Зүлгэн дээр машинаа тавихыг хориглоно.

• Must + Indefinite Infinitive (Infinitive Infinitive) нь өнөөг хүртэл хэрэглэгдэж байгаа таамаглал юм.

Кейт одоо 15 настай байх ёстой. - Магадгүй Катя нэг удаа 15 настай байх.

Жак Хелений утасны дугаарыг мэддэг байх ёстой. – Жак Оленигийн утасны дугаарыг мэдэж магадгүй.

• Must + Continuous Infinitive (Гурав дахь цагийн инфинитив) – ярих агшинд тохиолддог үйлдлийн тухай таамаглалын хэлбэр.

Сэм орж ирж байгаа байх цэцэрлэгт хүрээлэнодоо. - Магадгүй би нэг дор цэцэрлэгт хүрээлэнд очих хэрэгтэй байх.

Шөнийн ээлжийн дараа ээж маань унтаж байгаа байх. - Шөнийн хувцас солигдсоны дараа ээж шууд унтдаг байх.

• Must + Perfect Infinitive (Perfect Infinitive) – өнгөрсөнд үлдэж байсан зохиомж.

Ольга хэний ч ээжийн буруутай її түлхүүр хашаанд. - Магадгүй Ольга цэцэрлэгт хүрээлэнд түлхүүрээ алдсан байх.

Том сургуульд англи хэл сурсан байх. - Том сургуульд байхдаа англи хэл сурсан байх.

Та таамаглал дэвшүүлж, ирээдүйн талаар төсөөлөхийн тулд використ байх ёсгүй. Хэний шалтгаан нь ижил төстэй утгатай үг, оршил үгсийг ашиглах явдал юм.

ТОП 4 статистикнэгэн зэрэг юу унших вэ