Bella Rosenfeld. Natalia Apchinskaya

U stvari, Bella je iznenadni konus praćen 2. septembra 1944. godine. Njena neočekivana smrt postala je užasan udarac za marka Stegala, a njegova tuga je beskonačna.

Biti u braku za umjetnika više od 29 godina, podržala ga je i u dobrom, a u lošim vremenima njihovog života dijeleći trijumfne zauzimaju i opipljive padove. Bila je za gospodara ne samo svoju ženu, već i jedina muza, glavnu temu i simbol ljubavi na njegovim slikama, nepristrasnom kritiku, značajno utječe na svu svoju kreativnost. Odrastala je u svijetu, odakle je došao u umjetnost i poznavao je njegov jezik, intonaciju, geste savršeno. Bila je njegova alter ego i majka njihove jedine kćeri.

Glavni urednik Međunarodne knjige Chagalovskyja A. Podlipsky mi je napisao iz Vitebsk: "... okolnosti smrti Bella, razloge za njenu smrt, groblje se ne odražava na domaće biografije umjetnik, pa čak i u prijevodu iz stranog. Koje činjenice potvrđene dokumentima imate? "

Razumijevanje da bi Bella je potraga za groblje, gdje bi Bella mogla biti sahranjena - u državama New Yorka ili New Jersey - poput potrage za igle u seni, savjetovao sam Podlipsky da zamoli njene unuke na koje su počele doći u Vitebsk Shagalov čitanja. "Bilo mi je moje prvo pitanje ... Ne znaju." Počeo sam tražiti moguće službene dokumente koji se odnose na smrt Bella ... Kakav je bio moj zaprepašćen, kada nakon 15 minuta nakon popunjavanja zahtjeva za upit u New Yorku gradskoj biblioteci, koji je na 5. aveniji u Manhattanu, imam Kopija nekrologa objavljena u novinama New York Times 4. septembra 1944. godine. Evo njegovog sadržaja: "Madame Bella Chagall, supruga rođena u Rusiji, slikar Marc Chagal, koja je živjela u Parizu dugi niz godina, umrla je u subotu na području Lake Tapper (jedna od jezera za jezero) , New York, gdje je bila na odmoru zajedno sa suprugom. Imala je 48 godina. Gospođo Chagall, koji je bio jedini model njenog supruga i imao ogroman utjecaj na svoj rad, diplomirao prije nekoliko dana Njegova sjećanja koja će uskoro biti objavljena. Bilo je široko poznato u umjetničkim krugovima Pariza u razdoblju između dva rata. Prevela je s ruskog na francusku knjigu svog supruga "Moj život." Vitebsk, Rusija je bila rodno mesto Shagalov. Oni su se udali 1915. godine, pobjegli iz Pariza 1940. godine, a koji su bili u južnoj Francuskoj oko godinu dana stigli u Sjedinjene Države pod sponzorstvom Muzeja savremene umetnosti. Apartman Chagalov nalazi se na adresi 4e 74. ulice. Pored supruga, ona je napustila kćer Ida rapport-shagal i sina, mihail rapport-shagal. " U osmrtnici je bila netačnost - Mihail je imao Belaleovog zeta. Zamrznost je uzrokovala određenu starost kasnog ... 48 (?) Godina, ali o tome kasnije.

Nakon nekog vremena, prema službenom zahtjevu za godišnjice Shagalovsky, primio sam kopiju službenih dokaza o smrti Belle. Evo njegovog sadržaja: "Mjesto smrti: New York State, Franklin County, Altamon City, Opća bolnica Mercy. Rođendan: 15. decembra 1895. godine. Dan smrti: 2. septembra 1944. direktan uzrok smrti: dijabetes. Starost: 48 godina, 8 mjeseci, 17 dana. Trajanje bolesti - 2 godine. Pogrebni dan: 6. septembra 1944. "

Još nekoliko dokumenata dato je u knjizi B. Harshav:

1. Pierrema Pierre Matisse, na čelu sa širokim spektrom prijatelja i kolega Stegal: "Madame Chagall umro je u subotu nakon kratke bolesti. Pogrebna ceremonija održat će se u srijedu 6. septembra u 11:30 ujutro u kapeli House Riverside (76. ulica i Amsterdam Avenue). "

2. Predsjedavajući Odbora židovskih pisaca, umjetnika i naučnika Ben Goldberg, zet Sholom Aleichem, pisac Joseph Opatash: "Deep-održavan kolega I. Opatash, 30. dana od dana Smrt Bella Chagall, organizirat ćemo večer tugu oko dvjesto ljudi u dvorani Carnegie Hall-a, gdje će se okupljati njeni prijatelji. Večer će se održati 6. oktobra. Kao bliski prijatelj pokojnika i porodičnog Chagall-a, pozvani ste da učestvujete uveče sa performansama 10-15 minuta. Molimo potvrdite prisustvo. S poštovanjem, B.. Goldberg. "

Šta se zapravo dogodilo u onim tragičnim danima krajem avgusta - početkom septembra 1944. godine? Mark i Bella na odmoru su na sjeverozapadu države New York u okrugu Adirondike, u području brusnog jezera. Ništa se nije ubrzo nije predviđeno tragičnom čvoru ... postali su poznati na istom mjestu da je 26. avgusta, Pariz oslobodio saveznici, a Shagali je odlučio ubrzati povratak u New York, planirajući početi pripreme za polazak u Francusku.

Kasnije, u svojoj knjizi Virginia Haggard, druga supruga označi, zato opisuju ovih dana, dovodeći riječi Shagala: "Odjednom, Bella ima vrlo bolesno grlo. Zamolila me je da joj dam vrući čaj. Sutradan je bio toliko grozan da sam bio preusmjeren u njenu bolnicu. U hodniku je vidjela puno medicinskih sestara i nerviralo se ... kad je došla, počela je pitati obična pitanja - ime, starost ..., ali kad su joj se pitali o vjerskoj pripadnosti, ona nije odgovorila i pitala da je odvedem u hotel. " Slična verzija Shagall-a retula je Meir Of Shapiro, njegov prijatelj, dodajući: "Kao Jewika, odbijen je od prijema, a ubrzo je umrla" ...

Trebalo bi biti primljeno sa zbunjenjem da je njegova verzija čista vodena fikcija. Sve činjenice - i dokumentarni i vidljivi certifikati, uključujući i njihovu vlastitu kćer, negiraju ove riječi stegalne. Ida, saznajući za stanje mame, odvelo je doista herojski napori da stekne penicilin - jedino što zvono može spasiti. Tada je ovo novo čudo uglavnom bilo uključeno na frontu. Ali uz pomoć prijatelja, Penicillin je i dalje primljen, a Ida je odmah otišla u grad Altamon, u bolnicu, gdje je - suprotno verziji Shagal-a - bilo je Bella. Sada na automobilu iz New Yorka možete doći tamo 5 sati za 5, a zatim mi trebala 12 sati ... kasno! "Kad sam stigao s Penicillinom, bilo je prekasno", napisao je ida rođacima u Pariz 27. marta 1945. - Mama je bila u kome, a u 18 sati umrla je. Mama je imala streptokoknu infekciju u grlu. " Ida se smatrala "antisemitskim" verzijom Intelligent-a Shagala, izumio ga u opravdavanju fatalne sporosti, sa kojom je reagovao na pogoršanje stanja svoje žene. Pierre Matisss pamti očajnički poziv umjetnika, kada je došao do njega da je stanje njegove žene vrlo ozbiljna. Njegova panika je pogoršana neznanjem engleskog jezika. "Šta da radim!?" Viknuo je u telefon. "Odmah pronađite ljekara" - došlo je do odgovora ...

Prvi put kad sam vidio spomenik izgleda na terenu Bella u knjizi B. Kharsava, i bio je prilično zbunjen, da ga blago, neobično skromno - malo, malo visoko nadvlači po površini peći. Potrošno mjesto je stanje New Jerseyja. Gledajući okolo! Bio sam iznenađen i datumi, srušen na kamen: 15-12-1895 - 2-9-1944. Podijelio sam svoje sumnje sa A. Podlipsky - Vitebsk istraživačima su dugo otkrili autentične dokumente u kojima je Bellaov datum naznačen: 2. decembra (prema starom stilu), I.E. 14. decembra 1889. Mark Chagall nije mogao znati istinu starost svoje žene ...

Mogao bih naučiti da saznam tačnu lokaciju groblja, gdje je Bella sahranjena, kao što se danas izgleda njen spomen. Bilo je mnogo opcija za pretragu, ali svi su prilično naporni. Pažljivo pročitajte korespondencija shagala s prijateljima, istovremeno pokušavajući koristiti mogućnosti različitih programa pretraživanja na Internetu. Fokusiranje na prepisku Chagall - Opatash, prijatelj "Početna" umjetnika, postižem željenu - u pismu Saint-Paul-de-Wence čitao sam: "Draga moja, još uvijek sam pobijeđena i ne mogu ozdraviti Moje rane iz smrti Bella ... Hvala ti, da si je posetiš. Postheee tebi, kao i uvijek, Chagall. " U prilogu do pisma otkrio sam da je tako dugo i neuspješno pretraženo - naziv groblja. Pojedinosti su ostali - nalazim telefon, ja zovem, nazivam ime, prezime pokojnika i datuma smrti. Dobijam adresu groblja, a sutradan idem tamo sa svojim prijateljima. Nađemo ogromnu dobro održavanu židovsko groblje i dobivam tačnu lokaciju Bella's groba. Ispada da su spomenici dva - prva, bliže cesti, ovo je granitni pravokutnik, čija je fotografija koja je data u knjizi HaresAv; Drugi je vertikalna mramorna ploča s karakterističnim Shagalov "Rukom pisanja" - ruke umjetnika postavljalo cvijeće u srce svoje žene. I isti datirani datumi u prvom (1895-1944)?

Mark Zakharovich Chagall (6. srpnja 1887., Liozino, provincija Vitebsk - 28. marta 1985., Saint-Paul-de-kombije, Provansa, Francuska) - Bjeloruski (zatim teritorij ruskog carstva) i francuski raspored, slikar, scena i Pjesnik, jedan od najpoznatijih predstavnika umjetničkog avangarde XX vijeka.

Mark Zakharovich Shagal rođen je 24. juna 1887. godine u gradu Liozyno kod Vitebska (40 km na zapadu) ili (prema ostalim podacima) u samom Vitebsku, na licu jevrejskog naselja Ruskog carstva . I otac budućeg umjetnika, Hatscle Mordhe i njegova majka, Feyege-hte, odvijali su se iz grada Liozina, a značajan dio djetinjstva Mark Chagall proveo je u kući svog djeda na ovom mjestu. Od 1900. do 1905., Shagal je studirao na školi sa četiri klase Vitebsk. U Vitebsk se umjetnik upoznaje sa svojom budućom suprugom, njegovom jedinomnoah Muse - Bella.

Bella Rosenfeld (1895-1944) bila je osmo dijete u pravoslavnom jevrejskoj porodici. Njeni roditelji održali su nakit i bili su prilično dosljedni.s. Otac je stalno uronjen u Toru, a bezaljljiva i praktična Majka Bella bavila se poslovanjem trgovine. Uprkos patrijarhalnom modnom načinu životaRosenfoldov, njihovi su pogledi bili dovoljno široki da bi Bella dao priliku da dobiju sekularno obrazovanje u Moskvi. Studirala je na ženskim tečajevima istoričara V. I. Gerie, zanimalo je literaturu, pozorište. U glavnom gradu Bella proučavao je takovršina glumačka umjetnost u jednom od studija na čelu sa Stanislavskom. 1915. oženila se sa Shagalom i jednompodijeli se s njim vojnom i ponavljanjempratila je preseljenjem iz Vitebsksa u Petrograd i Moskvu i dalje u Berlin i Pariz. Čak i prije odlaska iz Rusije izvedena je Bellawaughs napustiti pozorište zbog povrede primljene na probi. U budućnosti je uspjela i dalje realizirati svoju kreativnu potenciju, ali ne i na pozorišnu, već na književnoj polju. Na kraju1920-ih prevela je s ruskog na francusku Shagalovsku "Moj život", a sredinom 1930. početkaala piše vlastite memoare.Mark Shagal je napisao: "Dugi niz godina voli OSslomio sam sve što sam učinio. "Ljubavna tema u radu Stegala uvijek je povezana sa slikom Bella. S platnošću svih razdobljakreativnost, uključujući kasnije (nakon smrti Bella), gledaju na naspube crne oči. Njene karakteristike prepoznatljive u osobeah gotovo sve žene prikazane. ("Plavi ljubavnici" 1914, "Ružičasta ljubavkI "1916," Sivi ljubavnici "1917," Acrobatka "1930) haraverny za slikanje motiva leta, referenca, odliv iz stvarnosti - često je povezan sa temom ljubavi. Često, ljubav na platnu wagala je njihov spoj sa letom Bella. ("Rođendan" 1915, "Iznad grada" 1914-1918)

Takav karakterističan brend juri motiv kao vjenčanje, vjerovatno najpotpunijeo otkriva stav umjetnika svojoj ženi. U radu Stegalne, stvarnost se neprestano spoji sa svijetom mističnog, tako posebnog Vrijednost za umjetnostiCA ima arhetipske situacije - smrt, rođenje, venčanje. Lik mladenke - crnokosa žena u bijeloj haljini - uvijek zraki mučnina, u njenom dubokom cheokrugle oči su priloženemisterija svemira. Ovo je slika realizirane ženstvenosti, buduće supruge i majke. ("Vjenčanje "1918," mladenci na Eiffelovoj bash-une "1939,"Umjetnik nad vitebskomm "1982 - 1983.," Umjetnik i njegova mladenka ", 1980," Vjenčanjee Svjetla "1945)
Mitopoe.thic Slika Native Vitebsk takođe je bila nezamislivaKorakala bezBela. Veći dio životaa umjetnik je proveo na strancu, njegov rodni grad tokom vremena promijenio se izvan priznanja. Međutim, Vitebsk Stegal je postojao ne samo u njegovoj duši, već iu duši Bella. Njihova uobičajena radostnajam rodnog mjesta bio jenjihov zajednički njegovanijahn, svijet njihovih snova. Slika prije revolucionarnog gradaprikazuje se KA u Belorusijine tolerko na slikama Mark, ali i u knjizi Sjećanja u Bella hodali su "sagoreva svjetla". Ruski prijevod knjige nije iz skripte,napisano na jidiš, a od francuskog remenakućicameđutim, to ne smanjuje umjetničku vrijednost teksta. Mark je napisao uta knjiga je nakon riječi i napravljene ilustracije. "Svjetla za gori" - prožet bralilargia, duboko lirski radovi. Kao uocjena resnog Stegala "Moj život ", pomaže dubljempitati slikovitu kreativnost od velikih master.Bella je postala za marku POV-aprostirke ženske ljepote i čudan mladić osvojio je srce djevojke zauvijek. Naprije nego što kažete da četiri godine razdvajanja, dok ste se ušli u pardrugi, nisu doprinijeli svom priznavanjutrampling, jačanje njegove naklonosti. Chagall je bio spreman napraviti romanod Bella u S.mahune prošlih pobjeda. Ali Bella je bila tvrdoglav od njeočekivano. Čekala jenasmiješi se dok je istekao povratio u Vitebsk inarudžbe su nastavljene. Smiješno priznanje zakoračeno na ovu temu: "Nacrtao sam ga obojen, a sve je završilo s venčanom krunom." Na Vjenčani Chagal i Bella hodali su Paulom Vitebsk. Iznad glave umjetnostianđeli su bolji, dečki su držali koze iza repova tako da nisu leteli do neba. Grad je postao sličanna Jedan veliki ulicaljepljivi tablica. Drveće su probijene iz voća, rijeke su izašle iz obale, izlijevanje vjenčane odjećemladenka i mladoženja, vino u naočarima, koliko niti su se osušio bez umanjenog. Sljedeće godine zaljubljena u par roditeljalasskćer Ida. Kasnije će postati vješto i energično promovirati teočeva kreativnost dobila je međunarodno priznanje. Obje žene - Bella i Ida - okRsušena shagalna ljubav i njega, harmonijayu u njegovom sistojskom životu.

Bella je umro 2. septembra 1944. godinei u emigraciji, u Americi. Izdržavatii ona M.oglono samo novo otvoreno čudoo - penicilin, no bolnici, gde je Bella Watch, ceo penicilin poslan na front ...

Chagall B. 1973. Umetnikdo P.rynesuet U SSSR-upoziv Sovjetski Ministarstvo kulture. Posete Moskvi I. Lenjingrad, provodi Izložba u Tretyakugalerija Ova daje Tretyakovki i Muzej likovnih umjetnosti. A. S. Pushkin Tvoj posao. OtOS do Vitebsk odbio je. 1997. - prva izložba umjetnika u Bjelorusiji.

Chagall je umro 28. marta1985. u Provencijalni grad Saint-Paul de Vans. Sahranjen na lokalnom groblju. Do kraja života, motivi "Vitebsk" pronađeni su u svom radu. Postoji "Chagal Odbor", koji uključuje četiri nasljednika Chagala. Ne postoji puni katalog umjetnika.

Ona je kćer bogatog draguljara, sin je prodavača stada. Ona je nevjerovatna duhovna ljepotica, studira rad Dostojevskog i igra u pozorištu iz Stanislavskog. Nije previše lijep, nepoznati stručnost umjetnik koji traži samo svoje umjetničko lice, učitelj i sebe. Dva različita svijeta bila su toliko bliska jer su se izbili ljubav među njima, zauvijek se pridružila tih ljudi i stvorila potpuno jedinstvenu, karakterističnu umjetnost koja se ne može napisati u bilo kojem smjeru - fenomen svijeta čarobnjaka Stegal.

Ovo je fantastično, nadrealno, nebesko slovo slikara, na čijim slikama ljudi lete, krave igraju na violinima, zelenim i plavim bojama kao da plove negdje u neverovatnom svijetu njegovih maštarija. Raspored, slikar, scena, pjesnik, ilustrator, magistar monumentalnih i primenjenih vrsta umetnosti. Mark Chagall jedan je od najpoznatijih predstavnika globalne umjetničke avangarde XX vijeka.

Sve je počelo u gradu Vitebsku 1909. godine, ljeti. Slučajno su se sreli, tada se djevojka oprala u mišu (zvučao je ime Stegala prije njegovog dolaska u Pariz), u Tei Brahman. Oni su ga odabrali goli, a on ju je usudio i nadahnuo je prve fantastične ženske figure bez odjeće. Teško je zamisliti na koji način bi se rad Stegal premjestio ako nema devetnaestogodišnjaka Bella Rosenfeld, koja je slučajno otišla kod svoje djevojke, da ispriča o svojim dojmovima sa strane putovanja. Moisha je ležala na kauču, gdje je dr. Brahman obično pregledao svoje pacijente. I odjednom sam vidio Bert. Oči su im se sreli ...

Odmah su shvatili da su stvoreni jedno za drugo. Kasnije, već hodajući sa Theeejem u gradu, Shagal je ponovo vidio ovu djevojku. Stala je usamljena na mostu, na tom većinu mosta iz kojeg je već pogledao vodu i nebo, izmišljao neobične parcele njegovih slika.

U svojoj knjizi će goruća svjetla Bella opisati njegov prvi sastanak sa Chagall-om: "Ne usuđujem se podići oči i upoznati ga pogled. Oči su mu sada zelenkaste sive, boje neba i vode. Plivam u njima, kao u rijeci. "

U autobiografskoj knjizi "Moj život" Mark Chagall će izvući o istoj slici: "... šuti, i ja. Izgleda - oh, njene oči! - I ja. Kao da smo dugo poznati, a ona zna sve: moje djetinjstvo, moj sadašnji život i šta će mi se dogoditi; Kao da me je uvijek gledao, bio je negdje u blizini, iako sam je prvi put vidio. I razumeo sam: ovo je moja žena. Oči sjaju na blijedo licu. Veliki, konveksni, crni! Ovo su moje oči, duša moja ... ".

Godinu dana kasnije, proglasili su se mladenci i mladoženjem, ali su se vjenčali samo četiri godine, jer je Mojsije otišao u Sankt Peterburg, a zatim u Parizu da potraži i sebe i svoje mjesto u čl. Berta (ime Bella) bezuslovno je uzela svoju odluku i čekala da sve ove godine komuniciraju s njenim voljenim u nježnom i romantičnom pismu. Shvatila ga je do dubine i znala da će se definitivno vratiti.

Nekako joj je rekao da se rodio mrtav. Da, ljekari nisu mogli probuditi život u njemu, probušiti igle, pljeskati na stražnjici. I on, mrtvorođenče, bio je, kao da je "bijeli mjehurić, koji su bile špagake." U tom području Vitebsk, gdje je rođen u to vrijeme, izbile su strašne požare. Zapaljive drvene kuće izbile su jednu za drugim, poput mečeva, a zamorca sa djetetom, hitno se preselila na sigurno mjesto na drugi kraj grada. "Od tada sam izvučen za promjenu mjesta!" - Objasnio je mladenku. Ali Bella ih je shvatila druga: on, kao mrtvorođenog djeteta, svakako bi trebao naći i probuditi u sebi umjetnik Mark Shagal, čije su slike već bili u njemu kad se rodio. A za ovo malo sivo i dosadno Rusiju, treba vam svijetla, kreativan Pariz. I pusti ga, u svom srcu zauvijek vezan za sebe.

Oboje su odmah shvatili da je to prava ljubav koja se dogodi, možda, samo jednom u životu i koja će ih zauvijek mijenjati. Bella bi mogla postati poznata glumica, pisac, filolog, ali odabrala je put genija - Mark Stegal, uzimajući sve pridružene poteškoće. Ona i njeno prisustvo u velikoj mjeri su odredili umjetnički svijet njegovih platna. U skoro svim njegovim slikama, na ovaj ili onaj način je Bella ili dio njihovog zajedničkog sretnog porodičnog svijeta.

"Sve se može mijenjati u životu i u umjetnosti, a sve će se mijenjati kada se riješimo sramote, izgovaramo riječ ljubavi. Prava je umetnost: to je sve moje zanatstvo i cijela moja religija. "

Godine 1915. Moses Chagall i Berta Rosenfeld su se vjenčali, uprkos nespremnosti rođaka mladenke da uđe u porodicu lošeg umjetnika iz porodice jednostavnog trgovačkog jezika. Ali ovaj brak je bio za umjetnika sa stvarnim kreativnim zamahom, on je preplavljen i praktično stvoren Stegal ponovo. Od sada su sve ili gotovo sve njegove slike posvećene Belleu. Leti s njom tako visoko na nebu da sav zemaljski pričvršćivač, kuće, ograde i mostovi, krave i konje, također počinju vršiti nad svojim omiljenim fenomenalnim vitebskom.

Čak je i revolucija oslikana za uđe u neke sjajne boje, on otvara školu umjetnosti, postaje ovlaštena umjetničkom poslu u provinciji Vitebsk. Sada bi mogao stvoriti uredbe u oblasti nove umjetnosti i okrenuti se. U jednom od 1918. oktobra 1918. godine napisano je: "svim osobama i institucijama sa uštinim, predlaže se da se oni za privremeni poredak Komisije za umjetničkoj komisiji za ukrašavanje grada Vitebsksa na prvu godišnjicu oktobar revolucije. " Da, zdravo revolucija riječi i zvukova! Revolucija novih boja! Slikali su kuće iz Vitebska u duhu čarobnjaka Stegal: na bijeloj pozadini, zelenim i plavim krugovima, narančastim kvadratima, plavim pravokutnicima. A na glavnom trgu iznad državne institucije, zastava je razvijena sa slikom osobe na zelenom konju i natpisu: "Shagal-Vitebsk".

Bella je uzela svoj privremeni hobi iz područja Sovjetske umjetnosti, bila je pored njega, sa svojim studentima, dijelila vruću žeđ za život i sve to novo, što je donijelo revoluciju.

Ali Casimir Malevich pojavio se u Vitebsku sa svojim trgovima i nadmotim i zvao Stegal za zastarjeli umjetnik. Potprezao ga je još radikalnijim revolucionarnim, tvrdeći da bi nova umjetnost trebala biti nemoguća, a na slikama Stegala, iako leti s uvijenim glavama, ali sasvim stvarno prepoznatljivim ljudima, kravama i konjima. I kod kuće i ograde, tepisima i buketima. Ukratko, sav ovaj Meshchansky zastario svijet. Prestupi na ovaj način, Malevič je namamio svoju školu sa svim studentima Shagala.

Možda se dogodilo sa srećom, jer bi bilo da je to da je Mark Chagall zaista postao revolucionarni umjetnik i počeo uistinu, a ne za svoju fantaziju za služenje boljševikom umjetnosti. I tako, Malevič, u suštini spasili ste Stegal za svetsku umjetnost i za svoju jedinstvenu i fenomenalnu poetiku ...

1922., zajedno sa suprugom Chagall ide u Pariz. Tada će poznati umjetnik 1941. godine u posljednjem letu odletjeti iz Pariza u Sjedinjenim Državama. Sretno prati svoje spasenje (iako su slike pokazale u Njemačkoj, a zatim u Parizu tokom zanimanje) i slave, kao da je anđeoski čuvar stalno iza ramena. Ovaj anđeo je bio za njega Bella-ova voljena žena. Dala mu je kćer da ode i podijelila sve povezane ne samo sa pitanjima sa sadržajem njegovog rada: "Zašto mu je krava zelena, a konj muče u nebo?" Ali i prilično materijal povezan sa novcem, gladi i bolešću.

Ali 1944. godine, kada je Pariz već bio oslobođen i supružnik se okupio da se vrati u Francusku, sama se iznenada pala bolesna. U to vrijeme lijekovi su dodijeljeni samo vojnici i spasi zvono Chagal ljekari nisu mogli. Umrla je ...

Umjetnik je izgledao da se nebo svu težilo svu težinu beznađa. Uz Bella, glavni dio njegove duše umro je. Devet mjeseci nije uzimati u rukama četke, boja, pastela ... a onda sam shvatio da ljubav nije umrla, živi u srcu. I nikad je neće izgubiti, jer je njegova glavna svrha živjeti u platnama. I opet ušao u njegovu rijeku, protok čiste stihove, koji se neki istraživači nazivaju "pjesma u bojama i linijama". Poema o ljubavi ...

Jednom, u djetinjstvu, pravopis je predvidio Shaghau njegovu budućnost: "Čeka vas neobičan život, voljet ćete jednu izvanrednu ženu i dva obična. I umre u letu. "

Schagal, zaista, bilo je još dvije žene, koje je možda volio. Ali ženska slika, uzdizanje s njim preko vječnog Vitebska, koja je postala za njega i Pariz ostala je ista. Ovo je bilo sve prvo i samo njegova ljubav - Bella. I umro je u letu u doslovnom i figurativnom smislu te riječi. U neprestanom kreativnom letu u liftu njegove kuće, koji ga je na drugom spratu nosio u svojoj radionici 28. marta 1985. godine.

Bella Rosenfeld bila je osmo dijete u pravoslavnom jevrejskoj porodici. Njeni roditelji održali su nakit i bili su prilično dosljedni. Otac je stalno uronjen u Toru, umanjenu i praktičnu majku bavi se trgovinom. Uprkos patrijarhalnom načinu života porodice Rosenfelda, njihovi su pogledi bili dovoljno široki da bi Bella dao priliku da dobiju sekularno obrazovanje. Bella je studirala u Moskvi na ženskim tečajevima istoričara V.I. Gerier je bio zainteresovan za književnost, pozorište.

Bella Rosenfeld - Supruga Mark Shagal

1909. godine, u poseti svojoj devojci, Brahman Bella sreo je siromašnog mlade umetnika Maše Segala. Zamišljeno, neprestano uronjeno u sliku, što je smatrao stvar njegovog života, a ne prepoznao niko, okolni Moishi izazvao je zbunjenost i sažaljenje.

Bella je u njemu pila talent i tvrdoću duha, verovala je u njega čak i tada verovala u život. Kasnije je napisao: "Dugi niz godina njena ljubav je pokrivala sve što sam učinio. 25. jula 1915., oženjeni su se. Bella je postala prva supruga i Mastern Mark Stegal.

Ljubavna tema u radu Stegala uvijek je povezana sa slikom Bella. Sa mrežama svih razdoblja njegovog rada, uključujući i kasnije (nakon smrti Bella), njene konveksne crne oči pogledaju nas. Njene karakteristike prepoznatljive u licima gotovo svih žena prikazanih. ("Plavi ljubavnici" 1914, "Ljubitelji ružičastih" 1916., "Sivi ljubavnici" 1917., "Acrobatki" 1930.), karakterističan za slikanje hodao je motiv leta, revolving, odvajanje od stvarnosti - često je povezan sa temom ljubavi. Često je ljubav na platnostima Stegala njihov spoj sa letom Bella. ("Rođendan" 1915, "Iznad grada" 1914-1918)

Brend karakterističan za kreativnu umjetnost bio je motiv Shagala kao vjenčanje, vjerovatno, najpotpuniji je u potpunosti otkriva stav umjetnika svojoj ženi. U radu Shagala, stvarnost se neprestano spoji sa svijet mistične, tako da su arhetipske situacije od posebnog značaja za umjetnika - smrt, rođenje, vjenčanje.

M.Shagal. "Bella u bijelim rukavicama", 1915

Lik mladenke - crnokosa žena u bijeloj haljini - uvijek zrak, a ne mladenka, u svojim dubokim crnim očima - ulaz u tajnu svemira. Ovo je slika realizirane ženstvenosti, buduće supruge i majke. ("Vjenčanje" iz 1918. godine, "Newweds na Eiffelov tower" 1939, "Umjetnik nad Vitebskom" 1982 - 1983, "Umjetnik i njegova mladenka", 1980, "Vjenčana svetla" 1945)

Mitopoetična slika rodnog vitebska takođe je bila nezamisliva za Stegal bez Bella. Većinu života, umjetnik je proveo na stranoj zemlji, njegov rodni grad tokom vremena promijenio se izvan priznanja. Međutim, Vitebsk Stegal je postojao ne samo u njegovoj duši, već i u Bellinoj duši.

Rođendan, 1915, New York, Muzej savremene umetnosti

"Danas ti je rođendan! Zaustavite se, ne mrdajte ... i dalje sam zadržao cvijeće ... izdvojio si na platnu, on, siromašan, drhtao je za tvoju ruku. Tasseli su umočeni na boje. Rolovana crvena, plava, bijela, crna prskanja. Vi ste mi preskočili u vrtlogu boja. I iznenada se povukao sa zemlje i sam gurnuo nogu, kao da je postalo blisko u maloj sobi ... ispružena, ruža i plivala ispod stropa. Tako je bacio glavu i okrenuo se sama. Tako su mi dodirnuli uši usne i šapuće ... i evo nas oboje, u skladu, polako raspitujemo u napuštenoj sobi, poletite. Želimo volju, kroz prozorsko staklo. Postoji plavo nebo, oblaci nas zovu. "

Bella Shagal

Njihova zajednička zauvijek izgubljena domovina bila je njihova uobičajena nježna tajna, svijet njihovih snova. Slika prije revolucionarnog grada u Bjelorusiji prikazuje se ne samo na slikama marke, već i u knjizi sjećanja na Bella hodali su "sagoreva svjetla".

Ruski prijevod knjige nije napravljen od izvornog napisanog na jidiš, već iz francuskih aranžmana, ali ne smanjuje umjetničku vrijednost teksta. Mark je napisao ovoj knjizi nakon bacanja i napravila ilustracije. "Svjetla za goruše" - prožeta nostalgijom, duboko lirski rad. Kao i sjećanja na Mark Stegal "Moj život", pomaže da se osjećate dublje osjećati slikoviti rad velikog gospodara.

Nosiš kosu
prema meni i ja, očekujem
vaš izgled i uzbuđenje, tijelo drhtavi,
Želim te ponovo pitati:

Gdje je moje staro cvijeće
Pod hipskim vjenčanjem, udaljenom?
Sjećam se: noć i u vašoj blizini
I prvi put sam se suočio
I mi smo izbacili Mjesec,
i svježe plamene
I samo ste tražili
Ljubav, biraj jedan.

A ti si postala moja žena
Godinama dugo. Slatko.
Predstavljena kćerka - Darrest
U tipičnom jednom od dana ...

Hvala, gospodine Heights,
Ti za dan, za mesec koji.

Mark Shagal. Supruga
(Prijevod u L. Berinsky)

Mark Shagal. Bella u bijelom ogrlicu (portret umjetnikove supruge) Bella sa bijelim ovratnikom (portret supruge umjetnika) 1917.

Jedina ljubav volja Stegal ... a druga dva

"Kad otvorim oči ujutro, želim da vidim svet savršeniji, svet ljubavi i prijateljstva,
A jedna stvar je već u stanju da mi dan bude lijepo i
dostojan postojanja ... "
Mark Shagal

"Majka mi je rekla da kad sam se rodio, grad je prekrivao ogromnu vatru i spasio nas, krevet u kojem smo oboje ležali, tolerirali od mjesta do mjesta. Možda, tako da stalno osećam potrebu da odem negde. " Mark Chagall bio je nemiran kao migrantna ptica. Jednog dana, kao dijete, Ciganin ga je predvidio da će živjeti izvanredan život, volio bi jednu izvanrednu ženu i dva obična, a umre ... u letu.

Pariz - Moskva

1973. godine tragedija se dogodila u Parizu u zrakoplovu: sovjetski avion "TU" probio. Desetine puta u trenutku katastrofa prikazani su na francuskoj televiziji. Dva dana kasnije, 86-godišnji znak Zakharovič - domoroci Vitebsk i francuskog državljanina dok su napisali - nakon pola vijeka, iseljavanje je bilo letjeti kući, u Rusiju, na svoju izložbu. Ulaznica je kupljena prije Aeroflotom, na istom "da".

Supruga - Valentina Georgievna šetala je radionicama na Chagolu. Uprkos činjenici da je bila mlađa od svog supruga četvrt vijeka, svakako je bila bezuslovno. "Mark, ne letite! Rekla je moći. - Imam loš predominje. " Shagal ju je pogledao sa svojim močvarom kukuruznog kukuruza, odmahne sivom kovrčavom glavom: "Letimo, Vava." Insstreat Valentina Georgievna nije riješila. Dakle, već je već bilo u dugogodišnjem odnosu, a znala je da ako joj je obično duplicirani suprug iznenada bio posvećen, tada je to bilo nepremostivo ...


Chagal i Valentina

Nije se bojala letjeti, iako je u staroj predviđanju cigana vjerovala. Samo ga je smatrao: šta biti, a ne da bi se moglo. A o putovanju u Rusiju Mark Zakharovich sanjao je dugo vremena. Smatrao je fotografije da su ga ruski fanovi poslali u Francusku: ovo je njegova rodna ulica u Vitebsku, a evo mu kuće. Teško je znati! Trijem je bio slomljen, a sa strane bili su pričvršćeni oko ljepila. Pa ipak, ako pogledate pažljivo ... sva ista četiri prozora, okviri za kukuruzni kolač, uski crveni cigle i između njih - plave šavove otopine. Samo u Vitebsk Marku Zakharovič je vidio građevinsko rješenje boje kukuruza! Tada je Shagola došao Andrei Voznesensky. Stari umjetnik upitao je mladog pjesnika: "Šta je sada, Moskva? Postoje li automobili na ulicama? " Posljednji put kad je ugledao ruski kapital 1922. godine. Tada je bilo devastacije ...

Suprotno predosjećanjima kuhanja, let je dobro prošao. Gotovo u prvom Moskvi dan Andrei Voznesenski nazvao je poznatom gostu na svoju Dachu u Peredelkinu. Sam Andrei Andreyevich pamti ovo kako slijedi: "Shagall je zaustavio na sredini staze, ispruži ruke i glupi. "Ovo je najljepši krajolik, koji sam vidio na svijetu!" - Uzviknuo je. Prije njega je postojala stara gorka ograda, Burily, smreka i izbodena kopriva. " I to nakon toliko godina živelo je pod jarkom francuskom nebu, u izvrsnom dvorcu, među zelenilom, bojama i prelivima sunčeve svjetlosti!

Mark Shagal. Pogled sa prozora

Naravno, Markz Mark Zakharovich nazvao je u Vitebsk, ali ... zaboravio je da Moskva ljeto nije francuski za vas, sjedio sam u hotelu na balkonu, puhao je ... Wawa je rekao: "Imaćeš Izlet u Vitebsk za otkazivanje. U tvojim godinama prehlade su vrlo opasne. " Trenutno je suprug slušao, a Valentina Georgievna se smirila: njene bivše položaje su se promoli. Nije znala da, promjena planova o Vitebsku, hodalo u tajnom iskusnom olakšicu. Od istih slova navijača znao je: bivši Vitebsk više nije. Rat je srušio 93 posto kuća. Prekrasno gradsko vijeće, čudesno je preživjelo u ratu, iz nekog razloga srušenim pedesetima. Ne, bolje je brend Zukharovicha da ne vidi šta se dogodilo s njegovom domovinom ...


Mark Shagal. Plava kuća

Nedavno je rođeno mjesto Shagala pogrešno smatralo bjeloruskim mjestom Liozno. Zapravo, najstariji od 10 djece ribljeg pedrometra Hatskel (prema pasošu - Zakhar) Shagal, Mark 6. jula 1887. rođen je na periferiji Vitebsk, koji se zvao Pescoreca. A djed je živio u Liozynu, a mali brend je tamo odveden, iako ga nije volio - djed je bio Rubnik, kože mrtvih životinja bile su zauvijek, a to je bilo zastrašujuće da je zastrašilo!


Mark Shagal. Kuća u Lozinovo

Ulazak u dob i pronalazak strasti za crtanjem, odstupio je sa svog rodnog grada. Napisat će: "u Vitebsku, tada je bilo puno stubova, svinja i ograde, a sanjalo je umjetničko ukroćivanje. Pokupi iz palete, bio sam uvijen u Petru. " Ali u St. Slikovita priroda koju će također izvući dugi niz godina, 22-godišnji Chagall je našao sve isto u Sankt Peterburgu.


Chagal s Bella. 1934. godine.

Zove se Bella Rosenfeld. Spolja, bila je vrlo slična samom Stegalu. Iako je postojala ljepotica, a on nije bio u svim zgodnijim. A zvono je bio lagan i zrak. Bila je angažovana u studijima Stanislavsky, pokušao sam se u literaturi, zanimala me filozofija ... u njenom prisustvu, Mark je doživio neviđeni osjećaj besteži, berbe i mira. Često je bio tako naslikan - spokojno letjeti na nebu, a sam koji leti pored nje - nad ogradama, iznad svinja, iznad običnih i slatkog Vitebsksa.


Mark Shagal. šetati

Mark Chagall i Bella Rosenfeld

Godinu dana nakon druženja (1908) Bella i Marke su bila mladenka i mladenka. Činilo se da je vjenčanje riješeno, a odjednom se sve promijenilo - mladić zaljubljeni je počeo mučiti neku nejasnu anksioznost, neku vrstu čežnje ... u riječi, jednog dana, iznenada je uzeo i izvukao se iz mladenke u Pariz. Oni koji su ih poznavali sa Bella došli su u zaprepasti. I ona je sama zadržala mir. Biti žena neobično inteligentna i nadarena izvanredna intuicija, Bella je shvatila šta se događa sa svojim voljenim čovjekom boljim od sebe. "Pozvao je put nekakvog misterioznog instinkta. Koliko rizika ili dizalica u jesen! Ali on će se vratiti ", objasnila je ona. I sve četiri godine odvojenosti pisale su pisanje pisama - prekrasno, poetično, nježno ...
Povjerenik na zelenom konju

"Moje ruske slike bile su bez sveta", napisao je Chagall iz Pariza. - U Rusiji je sve dizajner i ima sivkasto smeđe nijanse. Dolazak u Pariz, bio sam šokiran preplavljenim svjetlom. " Pa ipak, parcele njegovih slika nisu se promijenile. "Pariz, ti si moj vitebsk!" - To je, prema Shagalu, bio najbolji kompliment. Mark je živio na Danzig ulici, u blizini Bulevara Montparnassea, u okruglom zidu od opeke - to je bio hostel umjetnika nazvan "košnica".

Jedan i apartmani tamo su zauzeli Amadeo Modigliani, drugi - Fernan Lyzhe ... Svi stanovnici "košnice", kao što bi to trebali biti pravi umjetnici, bili u nevolji i čak gladni. Bez novca za platno, Chagall je napisao slike, a zatim na tablici, a zatim na listovima, a zatim na vlastitu noćnu košulju. I u nekom trenutku je opet osjetio nejasnu zabrinutost. A možda je to bila nesvjesna želja da se odlazi iz predstojećeg rata: 1914., a Francuska je bila glavni neprijatelj Njemačke ... koji je tada znao da je Rusija najmanje pogodno mjesto za osobu koja ne želi ratove i kataklizme ...

Mark Chagal, njegovu suprugu Bella i kćer Ida.
Berlin, maj 1923. godine

Što god bilo, ali Bella je čekao njen brend. "I mi smo izbacili Mjesec, a svijeće su bile spajale plamen, a samo mi je moja ljubav tražila, birajući vas na miru ..." - napisao je Chagall ubrzo nakon venčanja. I opet se naslikao i svoju Belu lete na nebu, slobodno i zaljubljeno. A kad je kći Ida rođena 1916. godine, počela je crtati.


Mark Shagal. Rođendan

A onda su se u Rusiji dogodile dvije revolucije jedna za drugom. Sovjetska vlada izgledala je Shagolau "Nova antika, jaslica, gdje će renovirana umjetnost procvjetati u neviđenom veličanstvu. Sam Lunacharsky dao mu je mandat: "Označi umjetnika", imenovan je Shagal za umjetničko poduzeće u provinciji Vitebsk. Sve revolucionarne vlasti su pozvane da pruže. Chagall puna pomoć. "

Chagal je čak objavio uredbe ... Ovdje je jedan od njih, od 16. oktobra 1918. godine: "Sve osobe i institucije sa uštinskim ulomama pozvane su da bi ih prenijele u privremeni poredak umjetničke komisije za uređenje grada Vitebsksa na uređenje grada Vitebsksa Prva godišnjica oktobarske revolucije. " Bio je to nevjerovatan, gotovo nadreban odmor: Kuće su obojene bijelim, a zeleni krugovi, narančasti kvadrati, plavi pravokutnici su raštrkani na bijelom. Građani u šeširima širokokog šešira, sa lukovima u sitnicama, su plakati: "Dugo žive revolucije riječi i zvukova!" Neke dame su došle do parade na štancama. A službene institucije razvijaju transparent sa slikom muškarca na zelenom konju s riječima "Shagal - Vitebsk".


Mark Shagal. Revolucija

Za nekoliko godina Malevič - autor "Crnog trga" - premještanje Shagala iz Vitebska, optužujući ga ... u konzervativizam. Sviđa mi se, uzalud do sada, sa slikom nekih stvari i ljudskih figura, dok bitna revolucionarna umjetnost treba biti nemoguća. Za cijelu godinu nakon toga otišao sam natrag u Rusiju, sa hobijom radom ... Crtanje nastavnika u dječjim kolonijama rada "Malakhovka" i "III International". Kao i Makarenko, zajedno sa svim pekinskim kruhom, dužnosti u kuhinji, ljuljajući vodu iz bunara. U međuvremenu, Bella je polako prodavala sve svoje porodične dragulje da hrane petogodišnjakinja - bježali su u zemlju.

Mark Shagal. Bella i Ida na prozoru

Nije poznato kako je sve ovo gotovo ako se neobjašnjivi "interni sat" Mark Zakharovič ne bi pokazao da je vrijeme došlo do novog leta. Ne glad, a ne strah od kućanskih dobara, a neki nepoznati instinkt ponovo ga je nazvao na putu ... 1922. godine otišao u Kaunas zajedno sa porodicom, odatle - ponovo do Berlina. Nekoliko godina kasnije, nejasno, strašno i nažalo počelo je otići iz sovjetske Rusije! - Pouzdane vijesti da je sovjetska moć jača da se slika umjetnicima, pjesnicima, direktorima koji su priznali novu umjetnost. Chagall se zahvalio najviše uloženom u svoju dušu žeđ zbog lutanja - kako se ispostavilo, uštede. Chagall je u Francuskoj živio do drugog svjetskog rata.

Katastrofa

Ovaj put je bio skoro kasno. Isporučuje se u Francuskoj samom dolasku Nemca! Nije teško pogoditi šta bi bilo s čistokrvnim Židovima Chagall, njegova jevrejska supruga, sa svojom kćeri, pala u ruke onih koji su bili 1933. godine, u Mannheimu su bacili Shagalov tkaninu u vatru. Ali, srećom, u maju 1941. godine, porodica je sjela na parobrod koji ide u Ameriku.

U New Yorku Chagali je stigao dan nakon njemačkog napada na Sovjetski Savez. Saznajući za okupaciju Vitebska, hodao je da mu je napisao: "Dugo, moj omiljeni grad, nisam te vidio, nisam se odmarao u vašim ogradama. ... Nisam živio s tobom, ali nije bilo nijedne slike, što ne bi odražavalo vašu radost i tugu. Neprijatelj je bio mali grad na mojim slikama, koje on iskre, kako je mogao. Njegovi "ljekari filozofije", koji su mi pisali "duboke" riječi, sada je došao k tebi, moj grad, resetiraj moju braću sa visokog mosta u Dvini, pucaj, sagorijevati, sačaj sa krivuljcima ... "


Mark Shagal. Rat

Na slikama vremena koja su koračali često oslikani požari. I uskoro se svjetska katastrofa spaja sa njegovim ličnim, privatnim, ali ne manje strašnom katastrofe - 1944. godine, kao rezultat komplikacija, njegova jedina ljubav ubijena nakon gripa, supruge Bella. Neobična žena! "Vaš bijeli vlak plovi, ljuljajući se na nebu ..." - On će pisati mnogo godina kasnije.

Devet mjeseci ulanja sa skicama bilo je okretovano u zid - Mark Zakharovič nije mogao crtati. Ništa nije mogao uopće ne reći niti idu bilo gdje ili žele bilo što. Ako se nastavilo, bilo bi ili bio lud ili umro.


Chagall i Virginia, Cannes, 1951

Mark Shagal. Usamljenost

A onda je trikalna ida (bila već 28 godina) angažirala oca domaćice - zapanjujuću ljepotu, lica nalik majci, osim toga, vrhunsko obrazovano i iz dobrog porodice - otac Virginia Haggard nekada je bio britanskog konzula u Sjedinjene Države.

Chagalu je tada imao pedeset osam godina, Virdžinija - trideset sa malo. Ne, i dalje je volio svoju Belu, a smrt u tome nije bila moćna. Ali usamljenost je bila nepodnošljiva za Stegal! Ubrzo ga je Virdžinija rodila. U čast jednog od braće Schagala, zvao ga je David. Ali ime dječaka dobilo je majku, koja je ostala iz njenog prvog braka - McNill. Uostalom, David je rođen iz braka. 1948. cijela porodica, pokoravajući Shagalovskyju strast prema promjeni mjesta, preselila se u Pariz.

Mark Shagal. Portret Vavave

Virginia se pokazala da je slična Bella samo izvana. Jao, bila je obična žena, a pariška iskušenja nisu donijela. To je djevojka porodice Shagalov 1951. godine - Marija Antonovna Denikina (kći čuvenog bijelog generala): "Irska je iznenada pobjegla iz Shagala sa umjetnikom - ili Šveđanom, a Norvežanin - i sin s njim. Za Stegal je to bila velika drama, čak je razmišljao o samoubistvu. Njegova kćerka Ida se ponavljalo stalno: "Morate nešto učiniti, inače će se završiti s njim. Potrebno mu je pronaći nekoga. " Na kraju smo pronašli Valentinu Brodetsky, koji su tada živjeli u Engleskoj i nagovorili je da postane pratitelj umjetnika. "

Zadnji let

U Parizu Ida je stvorila salon u kojoj je išla čitava boja kapitala - od Andre Malla do madame Pompidou. Vava (tako pomno zvanu Valentina Grigorievna Brodevsky), bila je tamo i kao kćer čuvenog proizvođača, te kao vlasnik londonskog modnog salona. Bila je mlađa od koraka do četvrtine veka. Lepo. Svidjela mi se ideja. Šta je još trebalo od žene? Pa, je li još uvijek biti izvanredno! Ali bila je već bila izvanredna žena u životu Stegala, a on nije obećao još jedan takav cigan. Mark Zakharovič bio je nezahtjevni i brzo vezan. Općenito, 12. jula 1952. Vava je postala njegova supruga Shagal.

Za svadbenu izlet izabrali su Grčku i vratio se u drugu osobu odatle. "Zbog toga je se migrantna ptica" rezala - smjestila se sa Wow-om u vili "Collin" u malom mediteranskom gradu Saint-Paul de Vane kilometrima, više od lijepog, nikad se nije preselio nigdje (ako, naravno, ne uzima u obzir "radnici" putovanja).

Tada je vav, iako se onaj sebi pripadala "izabranom Bogu naroda", htio je da je rad Shagala zaustavio povezan sa Jevrejinom. A umetnik se pokoravao. Za početak, rabini su nestali sa platnama. Zatim je Stegall iznenada prijetio da će tužiti autore židovske enciklopedije, ako spomenu svoje ime tamo. Shagal-ov stari prijatelj - Baal-Tskuva, kaže: "Uvijek smo razgovarali među sobom na jidišu, ali koštalo nas je na ulici da otrovi s nekim iz Francuza, jer je Chagall odmah prešao na francuski."


Plafof Paris Opera

I Mark Zakharovič, prema kolegama, pod utjecajem Vava počeo je razmišljati previše o kreativnosti i previše - o dobrobiti porodice. Na osnovu toga su se smijali Picassoom. Veliki Španac upita Stegal, zašto on nije izložen u Sovjetskoj Rusiji. "Vaš rad u Rusiji takođe nije vidljiv", odgovorio je Chagall ", a vi ste kao komunista!". Picasso se smijao: "Znam zašto ne izlažeš u Rusiji, jer se ne može zaraditi!" Što se tiče Rusije, Picasso je bio pogrešan - nakon nekoliko godina koračao sam, kao što znamo, otišao sam tamo, bez obzira kakav utjecaj Vava. I, odlazak u Francusku, preuzeo je i predstavio 75 njegovih neprocjenjivih litografa za muzej Puglanja. Prije toga, Mark Zakharovič je rastavio puno posla, ali Vava je smatrao neoprostivim moto.

Vitražni stakleni prozori u katedrali Reimsky

Međutim, Valentina Grigorievna spriječila je muziku Cadolubie. Njeni odnosi s praznom hodom razmaženi su vrlo brzo, a rijetko se počela pojavljivati \u200b\u200bkod oca kod kuće. I kad god je Mark Zakharovič želio dati kćerku nečemu iz svojih novih radova, Vava je rekla da je slika već nekome obećana. Usput, glavni dio crteža (ukupna vrijednost 65 miliona dolara) naporima Valentine Grigorievna dobila je njenog brata, Michele Brodetsk, koga se nije osjećao previše.

Da li trebate reći da morate vidjeti sa vanbračnim sinom - Davidom - Valentina Georgievna zabranjena muža. Dugi niz godina tabu je napisana tihom saglasnošću Shagala, čak i na spomen u Virginia Haggard i njen sin. Isprobao Valentinu Georgievnu da pritisne iz biografije svog supruga i njegove prve žene, ali evo je bila suočena sa neprobojnim zidom otpora! Prva supruga i matična zemlja bili su i ostali za Shagala Shines. I činjenica da je diplomirao na drugoj ženi u drugoj zemlji, naravno, ništa ne otkazuje ...

Shagal je umro 28. marta 1985. u liftu koji se diže na drugi kat. Neka to bude visoko, ali još uvijek gore! I znači, stvarno je umro u letu ...


Ovaj skulpturalni portret Mark Stegal instaliran je u dvorištu kuće-muzeja u Vitebsku na ulici Pokrovskaya ...