Razumijevanje brojnih imena na francuskom jeziku. Mnogo imena na francuskom
Danas ćemo pričati o rasvjeti umnožiti jednostavna imena na francuskom. Melodično ste primijetili da ponekad može biti teško čuti kada je francuska riječ u jednoj, a kada je u množini. Zašto si tako uzbuđen? I zašto:
Evo formule za učenje više imena na francuskom: ime +s(une fille - des filles)
Za uho, ove riječi su potpuno iste, iako je slovo s gotovo nečitljivo. Ale yak buti? Kako možete saznati koja je francuska riječ umnožena? U ovoj situaciji u pomoć će nam doći članovi koji se mijenjaju u množini. Nije tako članci o pjesmama“un”, “une” se mijenjaju u “des”, a pjevački članci “le”, “la” - u “les”. Na taj način možemo odmah reći da se riječ “des filles” pojavljuje u množini, ali pošto nema člana, bit će problematično dopuniti.
Ali ispostavilo se da još uvijek nema drugih nijansi u razumijevanju mnogih imena na francuskom, koja su posebno označena na listu. Pokušajmo ih prigrliti.
1. Zapamtite riječi koje se završavaju slovima — s, — x, — z ne mijenjajte obrazac za množitelj: un pay s-Des pay s une croi x- des crois x, un ne z- Des ne z.
2. Riječi iz završetka — al promijenite njegov množitelj u — aux:un met al- Des met aux. Scurrying kriviti:
un bal - des bals
un carnaval - des carnavals
un festival - des festivals
un chacal - des chacals
un ideal - des ideals/des ideaux ( to je riječ može majka 2 obrazac pl. brojevi)
3. Riječi koje se završavaju na -au, -eau, -eu promenite ih u — aux, - eaux, - eux: un tuyau - des tuyaux, un tableau - des tableaux.
kriviti:
un bleu - des bleus
un pneu - des pneus
un landau - des landaus
4. Riječi iz završetka — ou promijeni ga u — ous:un tr ou-Destr ous.
kriviti:
un bijou - des bijoux
un cailloux - des cailloux
un chou - des choux
un genou - des genoux
un joujou - des joujoux
un hibou - des hiboux
un pou - des poux
5. Završeno — ail Za imena, višestrukost se mijenja u ails:un det ail- des det ails.
kriviti:
un corail - des coraux
un émail - des émaux
un travail - des travaux
un vitrail - des vitraux
6. Postoje riječi koje u francuskom imaju potpuno drugačiji oblik. Ovakvim riječima, mi, naravno, više nemamo milosti prema brojevima:
un oeil - des yeux
un monsieur - des messieurs
un jeune homme - de jeunes gens
une madame - des mesdames
le ciel - les cieux
une mademoiselle - des mesdemoiselles
7. NB: Postoji samo nekoliko imena na francuskom!
les fiançailles
les funérailles
les mathématiques
les représailles
les tenebres, itd.
Sada znamo da Francuzi imaju jednostavnu logiku u razumijevanju mnogih jednostavnih imena (ona koja čine jednu riječ), tako da možete lako savladati ovu temu. Bonne chance et à bientôt!
Imena množine u francuskom jeziku mogu: nastavci majke -s, -x, biti izgubljeni bez promjena, često ili može biti promijenjena osnova.
Većina imena stvara množinu dodavanjem "s" jednom obliku (une femme - des femmes).
Imena koja završavaju na -s, -x, -z gube se u množini. h. bez promjena (un pois – des pois, une croix – des croix, un nez – des nez).
Završiće sa mnogima h. na "x":
1. Imena na -au, -eau, -eu, -œu (un tuyau – des tuyaux, un manteau – des manteaux, un cheveu – des cheveux, un vœu – des vœux). Koraci za okrivljavanje rješavaju mnogo toga. h. slijedeći pravilo zagal, dodajući "s": landau / dječja kolica /, sarrau / radna bluza /, bleu / modrica /, pneu / guma /, emeu / noj njemu /.
Pažnja #1! un lieu (místse) des lieux (místsya), un lieu (riba sajda) des lieus (riba iz porodice bakalara).
2. Ova imena su na vama: bijou, caillou, chou, genou, pou, hibou, joujou. Druga imena koja počinju sa -ou se standardno mijenjaju: un clou - des clous.
Završiće sa mnogima h. na "aux":
1. Imena na al: le mal - les maux.
Krivi koji slijede zagal pravilo: bal, cal, carnaval, festival, chacal, récital, régal (un festival - des festivals).
2. Napredna imena na -ail: aspirail /vdušina/, kaucija /renta/, koral /koral/, email /emal/, fermail /zestibka/, gemmail /mozaik zi skla/, soupirail /podrumski prozor/, travail, vantail/ stolice za vrata, prozor/, vitrail /vitraž/(le corail - les coraux). Ostali nazivi se mijenjaju kao i uvijek: un chandail - des chandails.
Pažnja #2! Krema vinjatkova oblika množine. uključujući travaux od riječi travail, koja se koristi u većini značenja (robota, desno, sporuda), koja je također standardna, ali se koristi samo u jedinstvenom značenju: "travails" za treniranje stvorenja
Pažnja #3! Ime imena ail /chasnik/ mijenja se u množinu. h. riječ aux. Ako govorimo o dnevnom botaničkom terminu, onda trebamo koristiti standardni oblik množine. h. - boli.
Sjetite se posebnih epizoda osvjetljavanja mnogih drugih. uključujući francuska imena:
a. Imensko ime œil /oko/ u množini. h. ispunjava obrazac yeux.
b. Ime aïeul (grand-père) preuzeto je iz množine. uključujući oblik aïeuls, koji se živi u značenju „djedovi i bake, očevi i očevi“, i oblik aïeux, koji poštuju „preci svih generacija“.
With. Naziv ciel se mijenja standardno (ciels), kada je riječ o istoj višestrukosti - na primjer, slike koje prikazuju nebo, ili astronomske sfere, u kojima se zvijezde urušavaju. Na primjer: Tes yeux sont comme des ciels de Van Gogh.
Imenica cieux u modernom jeziku više se ne poštuje u obliku množine. h., i štaviše, to je pisani sinonim za riječ “nebo”. Na primjer: Nous croyons que notre Père Éternel, qui est aux Cieux, voit tout.
Ako ste već upoznati sa članom množine, sada je vrijeme da naučite kako se množina stvara imenima na francuskom jeziku.
Pravila za savladavanje više imena
U pravilu, završetak "s" se koristi kao prefiks za množinu imena, što se najčešće ne primjećuje. Završetak "s" prestaje biti "nim" samo ako je potrebno uspostaviti vezu. Kako prepoznati mnogostrukost u toj pojavi koju je nemoguće uhvatiti sluhom? Za koga su članci! Oni će vam sami pomoći da razvijete potrebne informacije o imenu.
Pa, glavno pravilo za stvaranje višestrukosti nije završetak "s", međutim, francuska imena imaju niz posebnosti u osvjetljavanju množine. Više ih poštujemo:
1. Imena sa završetkom -s, -z, -x, većina se ne menja. Na primjer: une noix – des noix(gorikh - gorikh).
2. Imena koja se završavaju sa -au, -eau, -eu pomnožiti za dodatni završetak "x": un oiseau – des oiseaux(Ptah - ptice).
3. R riječi iz dovršavanja -ou dostupan s: un trou - des trous(Dirka - derki), ali postoji niz krivica:
un bijou - des bijoux(uljepšavanje - uljepšavanje)
un cailloux - des cailloux(kamen, kamen - kamen)
un chou - des choux(kupus - kupus)
un genou - des genoux(kolíno - kolína)
un joujou - des joujoux(igračka - igračke)
un hibou - des hiboux(sova - sove)
un pou - des poux(uš - uš)
4. Imena ljudske porodice od završetka -al pomnožiti za dodatni završetak -aux: un cheval - des chevaux(Kin - konji).
krivi to: un bal - des bals(Bal - bali), de carnaval - des carnavals(karneval - karnevali), un festival - des festivals(festival – festivali).
5. Završeno u -ail također ukloniti standardne nedovršene višestrukosti "s", kao u rečima un détail - des details(Detalj - detalji). Međutim, krivaca ovdje ima dosta:
un corail - des coraux(koralj - koral)
un émail - des émaux(elektronski list - listovi)
un vitrail - des vitraux(vitraž - vitraž)
un travail - des travaux(robot)
6. Određena imena imaju poseban oblik množine: un œil – des yeux(ochi – ochi).
Neka francuska imena nemaju oblik množine! Na primjer:
les archives- arhive;
les ciseaux- noževi;
les débats- diskusija;
les échecs- čekovi;
les environs- okolina;
les frais- Vitrati;
les moeurs- svichaí̈, svichaí̈ i in.
Važno je napomenuti da se u francuskom jeziku brojevi zamjenjuju ne samo imenima koja se mogu opisati, već i apstraktnim. To se događa kada imenovana osoba počne označavati određeni objekt. Na primjer: du bronze (bronza) – des bronzes (virobi od bronce).
Došlo je vrijeme da položite svoje zavjete! Nemojte se plašiti da se vratite na materijal lekcije ako imate bilo kakvih nedoumica. I ne gledajte predaleko iza istine - okrenite glavu odmah od početka.
Zakazivanje prije nastave
Desno 1. Kreirajte mnoga nadolazeća imena:
1. un livre 2. un cheval 3. une chaise 4. un bal 5. un écolier 6 un œil 7. un astronaute 8. une voix 9. un journal 10. un pois 11. un lieu 12. un trou 13. un festival 14. un coucou 15. un métal 16. un travail 17. un joujou 18. un détail 19. un lit 20. un bleu 21. un morceau 23. un corail 24. un cheveu
Desno 2. Promijenite višestrukost u jedan:
1. des hiboux 2. les archives 3. des festivals 4. des bijoux 5. des vitraux 6. des tables 7. des oiseaux 8. des nez 9. les échecs 10. des émaux
Verzija 1.
1. des livres 2. des chevaux 3. des chaises 4. des bals 5. des écoliers 6 des yeux 7. des astronautes 8. des voix 9. des journals 10. des pois 11. des lieus 12. des trous 13. des festivali 14. des coucous 15. des métaux 16. des travaux 17. des joujoux 18. des détails 19. des lits 20. des bleus 21. des morceaux 23. des coraux 24. des cheveux
Presuda 2.
1. un hibou 2. - 3. un festival 4. un bijou 5. des vitrail 6. un table 7. un oiseau 8. un nez 9. - 10. un émail
Osnovno pravilo za pokretanje višestrukosti je vrlo jednostavno: morate popuniti naziv prije "s", na primjer: la maison – les maisons. Vimovin dodatni glas uopće ne odjekuje.
Pravila za učenje višestrukosti
Kako možete reći šta je višestrukost? Jednostavno je: recite članke o tome. Zapamtite te nevažne članke "un", "une" promijeniti u "des", a pesme su članci "le", "la"- Uključeno "les". Zato slušajte s poštovanjem!
Prote je, pored zakonskog pravila, nisko kod drugih. Važno je pročitati tabelu:
| Završio sam | Završena višestrukost | Primijenite | Kriv |
|---|---|---|---|
| -s, -x,-z | — | le nez – les nez la souris – les souris une noix – des noix |
|
| -au, -eau, -eu | +x | une eau – des eaux | un bleu – des bleus un pneu – des pneus un landau – des landaus un sarrau – des sarraus |
| -ou | +s | un clou – des clous | -ou → oux un bijou – des bijoux |
| -al | +aux | un journal – des journaux un cheval – des chevaux un animal – des animaux |
-al → -als un bal – des bals un carnaval – des carnavals un chacal – des chacals un cal – des cals un festival – des festivals un régal – des régals un récital – des récitals un cerémonial – des cerémonials |
| -ail | +s | un détail – des details | -ail → -aux un bail – des baux un corail – des coraux un émail – des émaux un fermail – des fermaux un soupirail – des soupiraux un travail – des travaux un vantail – des vantaux un ventail – des ventaux un vitrail – des vitraux |
Ova imena imaju različite oblike iste mnogostrukosti: un oeil - des yeux(ochi – ochi).
To znači da nazivi koji se koriste na francuskom i engleskom čine osnovu "čovek" zadržati originalni oblik množitelja: un barman – des barmen.
Snažna imena se također mogu koristiti u višestrukim oblicima - ili samo u zasebnim kombinacijama. Na primjer, kada su u pitanju poznate istorijske dinastije: les Tudors. U drugim slučajevima, trenutna imena se ne mogu ukloniti: Les Laurent.- Laurentova domovina.
Imajte na umu da imena, koja se na ruskom jeziku često koriste, ne moraju nužno imati isti oblik u francuskom, kao ni: peni (množina) – l'argent / de l'argent(samo jedan dio).
Jeste li zaboravili? Vrijeme je da to provjerite u praksi!
Zakazivanje prije nastave
Desno 1. Poništavajte sljedeća imena:
1. un landau 2. un pou 3. un fils 4. le travail 5. un hopital 6. une aux 7. le feu 8. un bleu 9. un cahier 10. une noix 11. le silex 12. le riz 13. le festival 14. un tableau 15. un bijou 16. un clou 17. le cheval 18. une taille 19. un oiseau 20. un bal
Verzija 1.
1. des landaus 2. des poux 3. des fils 4. les travaux 5. des hopitaux 6 des eaux 7 les feux 8 des bleus 9 des cahiers 10 des noix 11 les silex 12 les riz 13. les festivals 14. des 5 tableau .des bijoux 16.des clous 17.les chevaux 18.des tailles 19.des oiseaux 20.des bals